Carl Orff is rolling in his grave. Interestingly enough (to a teeny tiny itty bitty segment of the population) sung articulation of the latin is not very different from this interpretation.